Documento legal
Termos e Condições
Última atualização: 25 de julho de 2025 · Vigência: 25 de julho de 2025
1. Definições
Para os fins destes Termos e Condições, aplicam-se as seguintes definições:
- Pousada / Nós / Nosso: Pousada Orvalho, situada na Rua da Matriz 74, Paraty, RJ, 23970-000.
- Hóspede / Usuário / Você: pessoa física que contrata, ocupa ou utiliza qualquer serviço de hospedagem oferecido pela Pousada.
- Serviços: modalidades de estadia descritas no site, incluindo Quarto do Pátio (duas noites), Dez Noites com Café e Lavanderia, e Casa Reservada para Grupo.
- Reserva: acordo firmado entre a Pousada e o Hóspede após confirmação formal por e-mail ou telefone.
- Acordo: conjunto formado por estes Termos e Condições, a confirmação de reserva e a Política de Privacidade.
2. Aceitação dos Termos
O envio de consulta pelo formulário do site, a realização de reserva por e-mail ou telefone, ou o ingresso nas dependências da Pousada constituem aceitação integral destes Termos e Condições.
A contratação dos Serviços é restrita a maiores de 18 anos com plena capacidade civil nos termos do Código Civil Brasileiro (Lei nº 10.406/2002). Menores de 18 anos somente podem se hospedar acompanhados de responsável legal.
3. Descrição dos Serviços
A Pousada oferece três modalidades de hospedagem no centro histórico de Paraty, RJ:
- Quarto do Pátio, Dois Dias (R$ 690): duas noites em quarto com acesso ao pátio, café da manhã incluso e bicicleta disponível.
- Dez Noites com Café e Lavanderia (R$ 2.940): dez noites em quarto duplo com café da manhã diário, lavanderia duas vezes, escrivaninha e chave da porta da rua.
- Casa Reservada para Grupo (R$ 5.320): seis quartos e o pátio reservados para um único grupo por quatro noites, com café da manhã para até doze pessoas e mesas e cadeiras para o pátio.
A disponibilidade de cada modalidade está sujeita à ocupação da Pousada na data solicitada. Os serviços são prestados exclusivamente nas instalações da Rua da Matriz 74, Paraty, RJ.
4. Responsabilidades do Hóspede
Ao se hospedar no Orvalho, o Hóspede compromete-se a:
- Respeitar os horários de silêncio: atividades sonoras no pátio estão vedadas após as 22h.
- Conservar o quarto e os espaços comuns em condições razoáveis de uso.
- Comunicar qualquer dano acidental ao mobiliário ou instalações.
- Não hospedar pessoas não declaradas na reserva sem aviso prévio.
- Não introduzir animais de estimação nas dependências sem autorização expressa da Pousada.
- Respeitar as demais pessoas que se encontram no imóvel.
O Hóspede será responsável pelo custo de reparação de danos causados por ação própria ou de seus acompanhantes.
5. Condições de Pagamento
Os valores são expressos em Reais (BRL) e correspondem ao total da estadia conforme a modalidade contratada.
- Formas de pagamento: transferência bancária (PIX ou TED), dinheiro em espécie na chegada, ou cartão de débito/crédito mediante combinação prévia.
- Sinal: para as modalidades de dez noites e de casa reservada para grupo, pode ser solicitado sinal de 30% no ato da confirmação da reserva.
- Saldo: pago na chegada ou conforme acordado na confirmação.
5.1 Cancelamento e reembolso
- Cancelamentos com mais de 7 dias de antecedência: reembolso integral do valor pago.
- Cancelamentos entre 3 e 7 dias de antecedência: reembolso de 50% do valor pago.
- Cancelamentos com menos de 72 horas de antecedência: sem reembolso, salvo caso fortuito ou força maior devidamente comprovados.
- Em caso de encurtamento da estadia após o check-in, os dias não utilizados não serão reembolsados.
6. Termos específicos de hospedagem
- Check-in: entre 14h e 20h. Chegadas fora desse intervalo devem ser comunicadas com antecedência.
- Check-out: até as 11h do último dia.
- Café da manhã: servido diariamente entre 7h30 e 10h no pátio ou área coberta.
- Bicicleta: disponível por ordem de chegada, sem custo adicional, para a modalidade de dois dias. A Pousada não se responsabiliza por acidentes durante o uso.
- Casa para grupos: o número máximo de hóspedes é doze. A Pousada não fornece serviço de catering; a contratação de fornecedores é realizada diretamente pelo grupo.
7. Propriedade intelectual
Todo o conteúdo do site — textos, imagens, marca, logotipo e layout — é de titularidade da Pousada Orvalho ou licenciado a ela. É vedada a reprodução, cópia ou uso para fins comerciais sem autorização prévia e por escrito.
8. Isenções e limitações
A Pousada não se responsabiliza por:
- Condições climáticas, incluindo alagamentos temporários nas vias públicas do centro histórico de Paraty por efeito de marés ou chuvas.
- Furtos ou danos a pertences do Hóspede deixados em áreas comuns.
- Interrupções de serviços de infraestrutura (energia, água, internet) por causas externas à Pousada.
- Eventos ou atrações externas cancelados durante o período de hospedagem.
A responsabilidade da Pousada em qualquer circunstância fica limitada ao valor total pago pelo Hóspede pela estadia em questão.
9. Indenização
O Hóspede concorda em indenizar a Pousada por quaisquer danos materiais, custos e despesas decorrentes do descumprimento destes Termos, do uso indevido das instalações ou de atos ilícitos praticados durante a estadia.
10. Rescisão
A Pousada reserva-se o direito de encerrar a hospedagem antecipadamente, sem reembolso proporcional, em caso de:
- Descumprimento reiterado das regras de silêncio e convivência;
- Danos deliberados ao imóvel ou mobiliário;
- Comportamento que comprometa a segurança ou o descanso dos demais hóspedes.
11. Resolução de disputas
Estes Termos são regidos pelas leis brasileiras, incluindo o Código Civil (Lei nº 10.406/2002), o Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990) e a legislação aplicável ao setor hoteleiro e de hospedagem.
Em caso de divergência, as partes buscarão resolução amigável em até trinta dias. Não sendo possível, fica eleito o foro da Comarca de Paraty, RJ, com exclusão de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
Para questões de consumo, o Hóspede pode recorrer ao Procon Municipal de Paraty ou à plataforma federal consumidor.gov.br.
12. Disposições gerais
- Integralidade: estes Termos, junto à confirmação de reserva e à Política de Privacidade, constituem o acordo completo entre as partes.
- Nulidade parcial: se qualquer cláusula for considerada inválida, as demais permanecem em vigor.
- Renúncia: a não exigência de qualquer obrigação em determinada ocasião não implica renúncia ao direito de exigi-la futuramente.
- Notificações: comunicações formais devem ser enviadas por e-mail para [email protected] ou por carta ao endereço da Pousada.
13. Alterações nos Termos
Podemos revisar estes Termos a qualquer momento. A versão vigente sempre estará disponível neste endereço. Mudanças que alterem de forma substancial obrigações dos Hóspedes serão comunicadas com antecedência mínima de quinze dias por e-mail ou aviso no site.
14. Contato
- Pousada Orvalho
- Rua da Matriz 74, Paraty, RJ, 23970-000
- E-mail: [email protected]
- Telefone: +55 24 3371-9285